lunes, 5 de febrero de 2018

Natsuki Utsuho - Madoka Magica: Magia Record

Natsuki Utsuho.

Natsuki Utsuho es uno de los personajes originales del juego móvil 2017 Puella Magi Madoka Magica Side Story: Magia Record.

Es una chica mágica que aplaude a todos y brilla con alegría.
Le encanta el béisbol y en la escuela, anima a los miembros del equipo de béisbol como animadora.
También es la gerente del equipo de béisbol y la directora del equipo de porristas, apoyando a todos durante todo el año sin descanso.

Side Story de Natsuki Utsuho.

Natsuki, Akira Shinobu y Kaede Akino luchan contra una bruja.
Natsuki está a punto de terminar, pero Akira dice que su magia se está acabando.
Akira se prepara para luchar, pero Natsuki señala que Akira también se está quedando sin magia.
Natsuki le pide a Kaede que termine con la bruja.
Kaede tiene miedo, lo que casi lleva a Akira a luchar contra la bruja en su lugar.
Sin embargo, Natsuki anima a Kaede, diciéndole que no está sola, y que si falla, la ayudarán.
Kaede todavía está nerviosa, pero Natsuki la mira a los ojos y dice que va a ganar.
Kaede va y lucha contra el deseo, Natsuki y más tarde Akira la anima.
Para su sorpresa, Kaede tiene éxito.

Las chicas se dan cuenta de que no se conocen y se presentan.
Kaede le agradece a Natsuki por animarla, pero Natsuki insiste en que Kaede lo hizo sola.
Akira dice que los aplausos de Natsuki fueron increíbles, y Natsuki revela que ella es una animadora.
Ella les muestra una foto de ella misma en el teléfono, que Akira piensa que es linda.
Luego se explica que Akira piensa que el atuendo de porristas de Natsuki es lindo.
Natsuki se burla de Akira por querer cosas lindas, y la invita a ella y Kaede a su casa.

Cuando el grupo comienza a caminar, Akira le pregunta a Kaede qué hace habitualmente cuando pelea.
Kaede explica que ella es parte de un equipo de chicas mágicas, pero sus compañeros de equipo se fueron a ver algo llamado "Kagurasaka36".
Akira los reconoce como un grupo ídolo, y deduce que los amigos de Kaede fueron a ver un concierto en vivo.
Natsuki bromea con Akira justo cuando llegan a su casa. Una vez allí, el hermano mayor de Natsuki les sirve té.
Akira le dice que Natsuki les dio una alegría increíble.
El hermano de Natsuki dice que su alegría incluso puede curar enfermedades, para sorpresa de Kaede.
Después de que su hermano se va, Natsuki explica que está ligado a su deseo.

El hermano de Natsuki era el as de un equipo de béisbol.
El día antes de un juego de campeonato, de repente se desplomó por una fiebre.
El equipo, que no estaba dispuesto a encontrar un sustituto, corría el peligro de ser descalificado.
Entonces Kyubey le ofreció a Natsuki un contrato. Ella deseaba curar su enfermedad para poder jugar.
A pesar de esto, el equipo del hermano de Natsuki perdió por un punto.
Natsuki todavía no lamenta su deseo.

Natsuki muestra a las chicas una foto de ella misma cuando era niña, donde era una marimacho que jugaba al béisbol.
Todos los días iba con su hermano a la práctica de béisbol y jugaba a la pelota con su padre de camino a casa.
Akira pregunta por qué se convirtió en una animadora. Natsuki explica que es porque el club de béisbol de su escuela secundaria no permitió chicas.
Akira le pregunta a Natsuki si ella intentó jugar al beisbol de béisbol, ya que los distritos de compras y otros lugares como hacer equipos.
Natsuki dice que ella ingresó una, pero dijo que no fue muy divertido, así que se rindió.
Natsuki no entendió por qué no fue divertido hasta que un día, cuando su hermano la llevó a ver a sus viejos compañeros de equipo de la liga jugar al béisbol.
Si bien al principio fue doloroso, se encontró animando a ellos, y se volvió más divertido que el equipo de béisbol de sandlot.

Ese día, Natsuki se dio cuenta de que no quería jugar al béisbol, quería estar con ella y pelear junto a sus amigos y familiares.
Natsuki al principio se preguntó si los vítores contaban como pelear con ellos, pero su hermano y ex compañeros de equipo le dijeron que sus vítores los ayudaron a ganar.
Kaede dice que comprende los sentimientos de Natsuki.
Kaede piensa que no es capaz de hacer algo como salvar el mundo o destruir a todas las brujas, pero cada vez que pelea con sus compañeras de equipo (o al menos Rena Minami), Kaede siempre se alegra de haber hecho todo lo posible.
Akira dice que está celosa de que los compañeros de equipo de Kaede tengan a alguien como ella.
Natsuki está de acuerdo y dice que gracias a sus amigos, ella puede hacer su mejor esfuerzo en el béisbol y ser una chica mágica.

Natsuki dice que cuando ella se convirtió en una niña mágica, sucedió algo similar a los eventos del día actual.
Ella se encontró con Kako Natsume peleando contra una bruja. Natsuki le dice a Kako que deje la pelea con ella, pero Kako insiste en continuar.
Kako dice que si ella corre ahora, nunca se detendrá. Natsuki entiende y aplaude a Kako, quien derrota a la bruja.
Esto hizo que Natsuki creyera que al igual que en el béisbol, sus vítores pueden dar poder a las chicas mágicas.


Kaede piensa que la chica que ayudó a Natsuki es increíble.
Natsuki dice que Kaede también fue increíble, y cuando protesta, le dice a Kaede que hacer lo mejor es lo suficientemente sorprendente.

Akira dice que Natsuki apoya a todos.
Natsuki está de acuerdo, y revela que también es la gerente de los clubes de porristas y béisbol.
Akira señala que los tres años del club de béisbol se graduarán pronto, y se pregunta si las cosas se sentirán solos.
Antes de que Natsuki realmente pueda responder, Kaede se da cuenta de que es tarde en la noche.
Mientras Akira y Kaede se preparan para irse, Natsuki le pregunta a Akira si quiere tomar prestado su uniforme de porristas.
Akira se avergüenza y lo niega. Natsuki narra que cuando surgió la palabra "graduado", casi tuvo un ataque al corazón.

Akira y Natsuki se encuentran nuevamente y sacan a una bruja.
Después, Akira nota que Natsuki no es tan alegre como usualmente lo es.
Natsuki dice que está asustada de que las cosas cambien. Ya los de tercer año en el club de béisbol, sus ex compañeros de equipo de la liga pequeña, están más enfocados en los exámenes y en las escuelas que el béisbol.
Natsuki no puede imaginar el futuro sin ellos, y le preocupa que se quede atrás.
Si bien ella quiere que tengan éxito, se siente sola y desea que las cosas puedan seguir siendo las mismas para siempre.

Akira le hace a Natsuki una pregunta extraña: ¿En qué clase de madre se convertiría?
Ella señala que Natsuki pertenece a una familia de dos hijos, y le pregunta si Natsuki tendría un niño y una niña ella misma.
Natsuki cree que lo haría, y nota que está feliz de tener un hermano mayor.
Akira le pregunta a Natsuki en qué tipo de padre se convertirían sus compañeras de equipo.
Natsuki ni siquiera puede imaginar.
Akira señala que todos se hacen adultos, y se siente en conflicto como Natsuki es ahora.
Pero ella cree que un día, todos se casarán, comenzarán familias, y cuando vuelvan a encontrarse después de un tiempo, podrán hablar sobre cómo han envejecido.

Cuando Natsuki comienza a reír, Akira pregunta si quiere ver el futuro cuando todos se vuelven adultos. [1] Natsuki se da cuenta de que quiere conocer a todos en el futuro. Akira dice que quiere saber cómo es Natsuki como madre, y dice que aunque el cambio da miedo, no cambiar significa nunca saber cómo será la felicidad del futuro. Ella sugiere que Natsuki debería animar a sus amigos, pero en la vida también. En un día posterior, Natsuki y Akira se encuentran nuevamente mientras luchan contra una bruja. Akira se da cuenta de que Natsuki se ve más feliz.

Después de que la bruja es derrotada, Natsuki le da a Akira un omamori con las palabras "Barrera" y "Seguridad".
Natsuki revela que ella misma lo hizo, y que las palabras son perfectas para una chica mágica.
Ella también hizo omamori para sus amigos, aunque esos dicen "pase seguro".
Natsuki dice que los encantos reflejan su determinación de notar el cambio de miedo y animar el futuro de todos.
Ella le agradece a Akira por ayudarla, y le da un omamori más con la palabra "matrimonio".
Cuando Akira se pregunta qué significa, Natsuki dice que pensó que a Akira le gustaría las cosas femeninas.
Akira una vez más lo niega.

Por otra parte, Kaede también recibió un omamori de "Seguridad de barrera" de Natsuki, que muestra a Rena y Momoko Togame.
Momoko se da cuenta de que "Barrier Safety" es la versión mágica de los amuletos que dicen "Traffic Safety".
Ella le dice a Kaede que debería presentarles a Natsuki en algún momento.
Rena nota que el amuleto también tiene bordadas las palabras "Hill" y "Thank you".
Kaede piensa que se supone que es el grupo ídolo que Momoko y Rena fueron a ver.
Rena dice que Natsuki entendió el nombre completamente mal.
Momoko dice que Rena está celosa de que Kaede hiciera amigos mientras ella no estaba.
Rena se pone nerviosa por esto.
De vuelta en su casa, Natsuki le pregunta a su hermano si alguna vez ha oído hablar del grupo de ídolos "Sakamichi-sankyuu" (Sakamichi significa "colina", mientras que "sankyuu" significa "tres y nueve" y se pronuncia igual que la palabra en inglés "Gracias tú").
El hermano de Natsuki pregunta si ella está hablando sobre el grupo ídolo Kagurasaka36.
Natsuki se horroriza al descubrir que ella obtuvo el nombre y el número equivocados.
Natsuki dice que quiere animar a un futuro brillante para todos.

Bueno, ya que hemos visto su historia, es hora de ver su ficha de personaje.

Ficha de personaje.
Natsuki Utsuho.

Color de ojos: azul
Color de pelo: azul claro
Gema del alma: corazón azul alado en un cinturón alrededor de su cintura
Arma: Bastón grande / Bastón
Deseo: curar la enfermedad de su hermano para poder jugar un juego de béisbol de campeonato.
Tipo: Apoyo
Atributo: Agua
Forma de bruja: Desconocido
Escuela: Academia Educativa Saikyoin
Actores de voz: Mako Morino


Connect: We can do it!
¡Podemos hacerlo!
2: Attack UP [IV] & Defense UP [IV]
3: Attack UP [VI] & Defense UP [VI]
4: Attack UP [VIII] & Defense UP [VIII]
Magia: Go! Fight! Win!
¡Ir! ¡Lucha! ¡Ganar!
2: Damage One Enemy [I] & Attack UP (All / 3 T) & Defense UP (All / 3 T)
3: Damage One Enemy [III] & Attack UP (All / 3 T) & Defense UP (All / 3 T)
4: Damage One Enemy [V] & Attack UP (All / 3 T) & Defense UP (All / 3 T) & Damage Cut (All / 3 T)

Tarjetas de memoria

¡A tu lado!

"No podemos hacerlo, ¡hazlo! ¡No te rindas hasta el final!
¡Siempre te estamos animando!
¡Así que vamos boca arriba y miramos hacia adelante y pelearemos!
¡Ir! ¡Lucha! ¡Ganar! ¡Creer! ¡Puedes agarrar la victoria! "



Nuestros corazones como uno!

** Único para Natsuki Utsuho **
Ver a todos jugando al béisbol juntos es su versión de la felicidad.
Los chicos se mezclan y sudan en el verano, sangrando crudo de ambas manos en el invierno.
Aún así, ella estaba feliz porque todos estaban allí.


Curiosidades

Los caracteres de su apellido significan "cielo" () y "oreja" (), respectivamente.
Los caracteres de su primer nombre significan "verano" () y "raro" (), respectivamente.

Su ilustrador es Nan Yaegashi





No hay comentarios:

Publicar un comentario